Prevod od "prema ljudskim" do Brazilski PT

Prevodi:

acordo com as

Kako koristiti "prema ljudskim" u rečenicama:

Ne možeš se prema njima ophoditi kao prema ljudskim biæima. Njih treba istrebiti.
Não pode tratá-los como seres humanos, temos de exterminá-los.
On je okrutniji prema sebi nego prema ljudskim biæima.
Ele é mais cruel consigo mesmo do que com seres humanos.
Prema celoj posadi odnosiš se kao prema ljudskim biæima, osim prema sebi.
Trata a todos à bordo como seres-humanos, exceto a si mesmo.
Imaj malo poštovanja prema ljudskim oseæanjima Halfy?
Tenha um pouco de respeito pelos sentimentos das pessoas Halfy.
Ja sam pažljiv prema ljudskim oseæanjima.
Eu tenho consideração pelo sentimento das pessoas.
Ja sam veoma obazriva prema ljudskim oseæanjima.
Eu sou muito sintonizada com o sentimento das pessoas.
Mislim da je tamo težio. Prema ljudskim pravima.
Eu acho que ele estava indo para a área de direitos humanos.
I prema ljudskim standardima. Postali su smušeni.
Mesmo para padrões humanos, eles se tornaram distraídos.
Tvoj prezir prema ljudskim odnosima te... ne oslobaða krivice za ovo, vec sasvim suprotno.
Eu nem mesmo encontrei com esta paciente. Seu desprezo pela interação humana não desculpa você, ela incrimina você.
Pogledima zasnovanim na našoj ljubavi prema ljudskim biæima.
Perspectivas baseadas em nosso amor por dois seres humanos.
Povremeno naletiš na fine ljude- ali znate i sami, prošli ste to, nema emocija prema ljudskim oseæanjima
Mas você tem experiências, você me entende. As pessoas não tinham sentimentos.
Ali opet, pitanje je bilo šta je oseæao prema meni, ili šta je oseæao prema ljudskim biæima uopšte?
Mas então a pergunta é: o que ele sentia por mim, ou o que sentia pelos outros seres humanos em geral.
To je taèno, prema ljudskim standardima.
Você está certo, de acordo com os padrões humanos.
Nemaju poštovanje ni prema vilinskim ni prema ljudskim pravilima.
Não respeitam regras Faes ou humanas.
Veæina ljudi ide prema ljudskim resursima.
A maioria das pessoas procura -o recursos humanos.
Jedini policajac koji se ponašao prema nama kao prema ljudskim biæima kad si ti nestao.
O único policial que nos tratou como seres humanos, enquanto você estava fora.
Prema ljudskim mjerilima, to je mnogo, ali u geološkom vremenu, ni djeliæ sekunde.
À escala humana, é muito. No tempo geológico é nem sequer uma fração de segundo.
Svinjski mozgovi suzbijaju apetit prema ljudskim mozgovima.
O porco sacia o apetite por cérebro humano.
Jer tvoj nadreðeni iz Bagdada opisuje te kao nepromišljenog, neposlušnog i neodgovornog prema ljudskim adutima.
Porque o agente de Bagdá descreve-o imprudente, insubordinado e irresponsável ao patrimônio humano.
Zapravo, dovela je do nekih potpuno užasnih ophođenja prema ljudskim bićima.
De fato, levou a um péssimo tratamento dos seres humanos.
Što više klikćemo na ovakve tračeve, sve smo bezosećajniji prema ljudskim životima iza njih,
Quanto mais clicamos nesse tipo de fofoca, mais insensíveis nos tornamos às vidas humanas por trás dele,
1.2429449558258s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?